1. Сначала нужно выбрать исходник, но помните, от этого будут зависеть и тип использованных текстур.
Светлый исходник: http://tritroichki.narod.ru/uroki/avatar/avatar2-1.gif
Темный исходник: http://tritroichki.narod.ru/uroki/avatar/avatar2-2.gif

Как понять что исходник светлый или тёмный? Очень просто! Светлыми исходниками называют те, у которых фон может быть белым, светло-серым, голубым, и т.д.
У тёмных исходников фон тоже тёмный - обычно чёрный, тёмно-синий, тёмно-серый... Думаю вы поняли :)

С исходниками разобрались, теперь перейдём к текстурам...
Светлая текстура: http://tritroichki.narod.ru/uroki/avatar/avatar2-6.png
Темная текстура: http://tritroichki.narod.ru/uroki/avatar/avatar2-8.jpg

2. Главное правило, которое следует запомнить: если ваш исходник светлый, то и текстуры тоже должны быть светлые; если ваш исходник тёмный, то и текстуры тоже должны быть более тёмные.

3. Как накладывать текстуры? Начнём, с этого. Итак, для начала открываем в фотошопе исходник и выбранную текстуру, как обычные картинки; выделяем текстуру (для этого нужно нажать Ctrl+A) и копируем - Ctrl+C. Переходим к исходнику и нажимаем комбинацию клавиш Ctrl+V.

4. Мы начнём работать с тёмных исходником. Открываем его в Фотошопе и открываем темную текстуру.

5. Накладываем текстуру на исходник - см. пункт 3.

6. Теперь нужно изменить режим наложения/смешивания (Blending Modes). Для этого, нужно кликнуть на стрелочку, указанную на картинке ниже.

http://i069.radikal.ru/0911/35/de6064f3f21a.gif

Как видите, по умолчанию, все картинки стоят на режима "Normal" (нормальный). Вот это и нужно нам изменить, что бы текстура красиво смотрелась.
Попробуем каждый из режимов, что бы узнать какой смотрится лучше.
Lighten / Замена светлым (светлее)
Screen / Осветление (Экран)
Color Dodge / Осветление основы (цветовое осветление)
Linear Dodge (Add) / Линейный осветлитель
Lighter Color / Присветление

С тёмными текстурами разобрались, перейдём к светлым...

Накладываем нашу текстурку на аватар. Только для светлых текстур нужно использовать вот эти режимы наложения:
Darken / Замена темным (темнее)
Multiply / Умножение
Color Burn / Яркий свет
Linear Burn / Линейный затемнитель (Прямое затемнение)
Darker Color / Затемнение

Думаю вы теперь будете смело исползьвать текстуры в создании аватар. Главное правильно выбрать режим! Но можно ещё развернуть текстуру, удалить стёркой ненужные части текстуры... Кстати, на одном авике можете использовать сразу несколько разнотипных текстур - получается очень красиво.